Le propos de cette exposition est de présenter aux jeunes publics l'adaptation d'un univers peint pour l'édition à un univers animé pour la télévision. Les enfants pourront ainsi, en évoluant dans le monde des Rikikis mis en volume, se confronter à différents supports : de la peinture des originaux aux animations, en passant par les essais de rendu de la série !